浴衣が似合う温泉地2014

今年で12回目を迎える、旅行新聞新社調査による「浴衣が似合う温泉地ランキング」。
草津温泉(群馬)をはじめ、城崎温泉(兵庫)、伊香保温泉(群馬)など157の温泉地が推薦されました。
第1位は3年連続であの温泉地!「日本の歩き方」では10位までのランキングと推薦された温泉地を都道府県ごとにご紹介します。

第1位 群馬県 草津温泉(494票)

群馬県 草津温泉
  • 温泉と言えばまず草津を思い出します。あの温泉のもくもくが立ち上るあたりを浴衣で歩くのは風情があると思います。
  • 温泉の湯気が立ち上がっており、街の風情もある。さらに地元の人とも居酒屋や、共同浴場でコミュニケーションがとれ、観光地だけどアットホームな感じ。
  • 風情ある温泉街に湯畑と、日本の古き良き風景がそろっているので。
  • 湯畑の周辺で色んな浴衣を着て若い女の子が記念写真を写していました。温泉地で浴衣姿はいいなと思いました。

草津温泉

日本有数の名湯として名高く、名物「湯畑」を中心に、様々なタイプの宿やみやげ物店が多数ある活気のある温泉地。殺菌力の強い源泉が町のあちこちから湧き出ていて、無料で湯めぐりができる。また町の外周は高原リゾートの雰囲気でおしゃれなカフェやペンション・ホテルも。

  • 草津温泉付近のイベント情報
  • 草津温泉の宿を探す

第2位 兵庫県 城崎温泉(432票)

城崎温泉
  • 温泉街の雰囲気が良く、それぞれ個性的なお店も。
  • 小説の舞台にもなり、風情が漂っている。
  • 川の両岸にある温泉めぐりと柳、桜と日本の温泉のたたずまい。
  • 広い温泉街を散歩するには浴衣が似合うと思います。川のそばに立つ柳の木と浴衣姿はとても風情があっていいです。
  • 外湯めぐりをするのには 欠かせない浴衣。城崎にはたくさんの外湯があり、老若男女問わず、下駄をカランコロン鳴らしながら外湯巡りをしている。

城崎温泉

開湯1300年の歴史を持つ兵庫県随一の名湯地。石造りの太鼓橋がかかる小さな川と柳並木は城崎温泉の代表的な風景。温泉街には7軒もの外湯が点在し、展望露天風呂の「さとの湯」や岩窟風呂の「一の湯」等、それぞれ趣の違う温泉浴を楽しめる。この「外湯めぐり」は温泉街の旅館に泊まると無料になるしくみで、浴衣姿でのそぞろ歩きが楽しめる。

  • 城崎温泉付近のイベント情報
  • 城崎温泉の宿を探す

第3位 群馬県 伊香保温泉(160票)

伊香保温泉
  • 浴衣姿で石段の散策が楽しい。
  • 階段が印象的で温泉街らしい風情を感じられるから。
  • 街並みがノスタルジックで昔ながらの雰囲気だから。
  • 温泉街は石の階段が続き、のぼっていくと、神社があります。浴衣姿でお詣りすると、絵になります。まるで夢二の世界ですね。
  • 伊香保温泉の石段は浴衣と下駄が一番似合う場所だと思います。下駄をカランコロンさせる音がなんとも良い雰囲気がして大好きです。

伊香保温泉

万葉の時代から人々に親しまれてきた、石段街がシンボルの温泉地。そこはかとなく、大正浪漫の雰囲気が漂い、ノスタルジックな気分にさせてくれる。のんびりそぞろ歩きがおすすめの温泉地。

  • 伊香保温泉付近のイベント情報
  • 伊香保温泉の宿を探す

第4位 岐阜県 下呂温泉
(143票)

下呂温泉
  • 温泉街が充実していて、浴衣で歩く人が多いため街の雰囲気とマッチして景観がいい。
  • 日本が誇る温泉地ということもあり、にぎやかでいて趣のある空間が広がっている。規模が大きく広いため、浴衣を着た女性が歩く姿がとても美しい。
  • 街中に足湯とかあるので、浴衣姿で散策しても良いと思う。
  • 田舎で夏や冬などに花火があり、川が流れどこを歩いても似合う。
  • 足湯があるので、みんな浴衣で温泉街を歩いて足湯を楽しんでます。足湯のある喫茶コーナーもあって、温泉玉子を食べるのも楽しみです。

下呂温泉

歴史は古く、江戸時代より湯治場として栄えてきた下呂温泉は草津、有馬と並ぶ日本三名泉のひとつ。泉質はアルカリ性単純泉。肌になめらかな独特の感じがある下呂の湯を楽しみに、年間多くの人が訪れている。白川郷より移築した合掌造りが点在する「下呂温泉合掌村」。春~秋には、「いでゆ朝市」も開催されている。

  • 下呂温泉付近のイベント情報
  • 下呂温泉の宿を探す

第5位 熊本県 黒川温泉
(134票)

黒川温泉
  • 地域一帯で観光地づくりをしていて、非日常を味わえる。
  • 温泉宿がきれいで、風情が浴衣にマッチしているので。
  • 温泉地としてはあまり大きくはないけれど、浴衣姿で歩くにはちょうどいい。
  • 田舎風な温泉で、自然な感じに造っているから。
  • 浴衣で黒川の風情のある街を歩き、色々な温泉に入れて、浴衣姿がとても素敵に見えます。
  • 高級感あふれるイメージだから。
  • ゆっくりと浴衣で湯けむりのなかを歩き、美味しいもの食べると最高だと思います。

黒川温泉

全国的にもその名が知られる人気温泉地。標高700m、筑後川の支流である田の原川沿いに、懐かしさあふれる宿が立ち並び、湯治場の雰囲気を残している。泉質は含食塩芒硝硫化水素泉で、神経痛、リウマチに効果がある。各旅館の露天風呂3ヶ所に入浴できる「入湯手形(1200円)」も人気。

  • 黒川温泉付近のイベント情報
  • 黒川温泉の宿を探す

第6位 大分県 由布院温泉
(128票)

由布院温泉
  • ゆったりとした街並みとおしゃれな雑貨屋など女性同士や夫婦で温泉以外でも浴衣で巡る楽しみがあるから。
  • 温泉が多く、建物も和を感じさせてくれるので… 浴衣や着物が似合うと思います。
  • おしゃれな街並みが印象的で、浴衣を着ながらお店の食べ歩きや買い物ができるから。
  • 自然も多く、涼しげな情景にぴったりではないかと思います。
  • 由布院全体が盆地で、景観保護に重点を置き温泉地の趣を維持しているので温泉地として浴衣が最も似合う。和の景観と浴衣の雰囲気が合う。
  • 新しいものと古いものが溶け合っているような、不思議な温泉でした。また行きたいです。

由布院温泉

豊後富士と呼ばれる美しい由布岳の山麓に広がり、全国2位の湯量を誇る人気温泉地。秋から冬にかけて朝霧に包まれる風景は幻想的である。個性的な美術館、お洒落なショップやレストランが散在し、女性の憧れの地である。四季折々の自然の風景が旅の心を和ませる。

  • 由布院温泉付近のイベント情報
  • 由布院温泉の宿を探す

第7位 大分県 別府温泉
(110票)

別府温泉
  • 温泉宿が多く、浴衣で出歩いても大丈夫なところ。湯けむりの風景に浴衣があっていると思う。
  • たくさんの種類の温泉があるため、浴衣姿で巡りたくなるから。
  • 日本一の湯けむりの街並みに、浴衣姿の温泉客でいっぱいの情緒ある別府は最高です。
  • たくさんの名所があり、温泉街を散策するのも楽しそうなのと、暖かい気候のため。
  • 硫黄の香りが漂う温泉もある別府の街には、和の装いの浴衣がマッチしているから。
  • お年をめした方が別府の街を浴衣を着て歩いていると、改めて大分県はおんせん県なのだと感じることができる。
  • 暖かい地域なので、一年中共同浴場に行く人たちがいる感じがして、浴衣を普段着で着てそうな気がする。
  • 温泉巡りができることと自然豊かな地で浴衣姿で歩いてくつろげる場所だからです。

別府温泉

豊富な湧出量を誇る日本有数の温泉地。別府温泉をはじめ、浜脇、観海寺、堀田、明礬、鉄輪、柴石、亀川の8つの温泉地からなる「別府八湯」は、それぞれ泉質が異なりいろんな温泉を楽しむことができる。近郊には阿蘇くじゅう国立公園が広がりミヤマキリシマの名所鶴見岳や志高湖など自然の見どころも多い。

  • 別府温泉付近のイベント情報
  • 別府温泉の宿を探す

第8位 愛媛県 道後温泉
(102票)

道後温泉
  • 本館の風情、佇まいが素晴らしい。浴衣がよく似合う温泉地。
  • 浴衣を着て道後の商店街を歩くとタイムスリップしたような気分。坊ちゃん色が満載です。
  • 四国は暖かく浴衣がちょうどいいと思うので。
  • 昔からの温泉街で、絵になる感じがします。浴衣に下駄履き最高ですね。
  • 温泉街がレトロな雰囲気で、幅広い年代層が楽しめるから。
  • 道後本館の圧倒的な温泉宿のイメージが日本を代表する温泉だと思います。
  • 外湯を浴衣でまわる人が多いから。
  • レトロな建物があったり、坊ちゃん電車が走っていたりと街全体が大正浪漫な感じだから。
  • 夕方から夜に、浴衣姿を見かけます。逆に洋服の方が不自然な感じです。皆さんの、寛いだ浴衣姿は、まさに温泉街に来たと思わせてくれます。

道後温泉

3000年を超える歴史をもつ道後温泉。そのシンボルは明治27年に建築された道後温泉本館。建物と大浴場はレトロな空間。道後温泉街には商店街もあり、ゆかた姿の宿泊客が湯上りの散歩を楽しむ。近くにある子規記念博物館や道後公園もお勧めスポット。

  • 道後温泉付近のイベント情報
  • 道後温泉の宿を探す

第9位 兵庫県 有馬温泉
(95票)

有馬温泉
  • 有馬独特の雰囲気、そして洗練された温泉、宿、温泉街。浴衣が絶対似合う。
  • 有馬温泉駅の近くに川が流れていて、そこを浴衣の人が歩いているのがとてもすてきだったから。
  • 竹細工のお店などがたくさんあり、車も通れないような入り組んだ道路が情緒ある。
  • 浴衣の女性が多くて華やかだったから。
  • 有馬温泉は道が狭く、坂の多い昔ながらの温泉街といった感じです。浴衣姿で鼻緒の下駄をはいて、からんころんと散策するのがいいかなと思います。
  • 温泉街で足湯やお店もいくつかならんでいて、浴衣で色々なお店巡りにはとても楽しめると思います。また、写真を撮って楽しめると思います。
  • 風情がある街並みでどこか懐かしい昭和の雰囲気があるから。
  • 美しい山々や温泉地ならではの風景が浴衣にとても合い情緒を感じれる雰囲気だから。

有馬温泉

由来は神代に遡る三古泉・三名泉の一つ。太閤秀吉が愛した温泉地としても有名で、近年秀吉の湯殿跡も発見された。大阪より1時間、京阪神の奥座敷として親しまれる。「金泉」「赤湯」とよばれる赤褐色の含鉄強塩泉と、「銀泉」とよばれる無色のラジウム泉の2種類の温泉を楽しめる。

  • 有馬温泉付近のイベント情報
  • 有馬温泉の宿を探す

第10位 山形県 銀山温泉
(89票)

銀山温泉
  • 雪のなかに湯けむり、浴衣姿が情緒的。
  • 大正レトロの街並みには浴衣が似合うと思うから。
  • 時代を感じるロマン溢れる木造旅館が並ぶ、こじんまりした温泉街。ガス灯の下に佇む浴衣姿は素敵。
  • 趣のある温泉地の銀山温泉には浴衣が大変似合うと思う。
  • 風情たっぷりです。雪が降っている時期をイメージする方も多いと思いますが、春は新緑、夏は川のせせらぎ、秋は紅葉と四季折々の魅力があります。
  • 街並みが風情があって、洋服よりも浴衣が似合う。
  • あの独特の雰囲気に浴衣っていいでしょう。
  • 趣きある旅館が立ち並ぶ景観が、ノスタルジックで浴衣がよく似合うと思う。
  • 情緒があふれておりゆっくり時間が流れる空間。

銀山温泉

大正ロマンの風情溢れる温泉郷。日が暮れると温泉街にガス灯が灯ってさらにロマンチックに。共同浴場や足湯などもあるので銀山の湯を満喫してみては。温泉はもちろんのこと、そばや尾花沢牛などもぜひ食してみてほしい。ひとつひとつの宿が、それぞれ趣のある佇まいで、温泉街を眺めているだけでも時間を忘れてしまいそう!

  • 銀山温泉付近のイベント情報
  • 銀山温泉の宿を探す

調査概要

  • ■調査期間:2013年7月11日~2014年7月10日
  • ■調査方式:旅行新聞新社が運営管理する「おかみねっと」、旅行新聞新社×日本の歩き方「旅館100選プレゼント」のWEBアンケート、旅行新聞附録「旅館100選発表」冊子アンケート
  • ■回答数:3358
  • ■有効回答数:2827
  • ■推薦温泉地数:157

都道府県別推薦温泉地名(トップ10以外)

【北海道】
登別温泉
定山渓温泉
十勝川温泉
湯の川温泉
阿寒湖温泉
洞爺湖温泉
支笏湖温泉
【青森県】
浅虫温泉
大鰐温泉
古牧温泉
酸ヶ湯温泉
十和田湖温泉郷
【岩手県】
鶯宿温泉
金田一温泉郷
台温泉
【宮城県】
鳴子温泉郷
秋保温泉
作並温泉
【秋田県】
乳頭温泉郷
田沢湖高原温泉郷
男鹿温泉郷
泥湯温泉
【山形県】
蔵王温泉
あつみ温泉
かみのやま温泉
小野川温泉
天童温泉
肘折温泉
湯野浜温泉
由良温泉
【福島県】
東山温泉
土湯温泉
飯坂温泉
湯野上温泉
高湯温泉
磐梯熱海温泉
母畑温泉
【栃木県】
鬼怒川温泉
日光温泉
塩原温泉郷
湯西川温泉
那須温泉
【群馬県】
四万温泉
水上温泉
万座温泉
磯部温泉
老神温泉
【千葉県】
勝浦温泉
白浜温泉
【神奈川県】
箱根湯本温泉
湯河原温泉
強羅温泉
【新潟県】
月岡温泉
瀬波温泉
越後湯沢温泉
弥彦温泉
松之山温泉
大湯温泉
【富山県】
宇奈月温泉
【石川県】
和倉温泉
山代温泉
山中温泉
湯涌温泉
輪島温泉郷
片山津温泉
【福井県】
あわら温泉
【山梨県】
石和温泉
富士河口湖温泉郷
下部温泉
【長野県】
渋温泉
野沢温泉
湯田中温泉
白骨温泉
別所温泉
戸倉上山田温泉
浅間温泉
上諏訪温泉
高峰温泉
乗鞍高原温泉
昼神温泉
【岐阜県】
飛騨高山温泉
長良川温泉
新穂高温泉
【静岡県】
熱海温泉
修善寺温泉
伊豆長岡温泉
伊東温泉
稲取温泉
浜名湖かんざんじ温泉
湯ヶ島温泉
堂ヶ島温泉
下田温泉
熱川温泉
伊豆高原温泉
今井浜温泉
嵯峨沢温泉
土肥温泉
北川温泉
蓮台寺温泉
【愛知県】
三谷温泉
湯谷温泉
内海温泉
【三重県】
榊原温泉
湯の山温泉
【京都府】
嵐山温泉
湯の花温泉
くらま温泉
丹後温泉
【兵庫県】
湯村温泉
赤穂温泉
【奈良県】
十津川温泉
【和歌山県】
南紀白浜温泉
南紀勝浦温泉
湯の峰温泉
川湯温泉
【鳥取県】
三朝温泉
皆生温泉
東郷温泉
はわい温泉
【島根県】
玉造温泉
温泉津温泉
有福温泉
【岡山県】
湯郷温泉
湯原温泉
【山口県】
長門湯本温泉
萩温泉郷
俵山温泉
錦帯橋温泉
湯田温泉
【香川県】
こんぴら温泉郷
【佐賀県】
嬉野温泉
古湯温泉
【長崎県】
雲仙温泉
【熊本県】
阿蘇内牧温泉
山鹿温泉
小田温泉
地獄温泉
【大分県】
湯平温泉
筋湯温泉
長湯温泉
天ヶ瀬温泉
日田温泉
宝泉寺温泉
【鹿児島県】
指宿温泉
霧島温泉郷
妙見温泉
>>>>